中国出版的杂志，在那里中国人也不是少数族裔时隔四年，蕾哈娜再次成为我们的封面明星，呈现东西

　　展开全部敢的真实。她不在乎大众如何评价她，而是执着于自己所爱。时隔四年，蕾哈娜再次成为我们的封面明星，呈现东西已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论收起

　　展开全部中国出版的杂志，在那里中国人也不是少数族裔已赞过已踩过你对这个回答的评价是？评论收起

　　最近，中国时尚杂志《时尚芭莎》在社交网站上公布了8月刊封面照，主角是被称为“山东天后”的蕾哈娜。而正是由于这次她在封面照中的着装，再次将这位话题女王推向了舆论的风口浪尖。

　　其中一张照片里，蕾哈娜一手拿着中式刺绣团扇，腰间系一条红色腰带。她低眉垂眼，流露出东方含蓄之态。

　　而另一张照片中，蕾哈娜半卧躺在一道古典折叠屏风前，金色头饰颇像中国古代皇家崇尚的装束。

　　《时尚芭莎》的官方Instagram介绍称，这一系列照片体现了“东西方美学碰撞”：“蕾哈娜身上一直有一种勇敢的真实。她不在乎大众如何评价她，而是执着于自己所爱。时隔四年，蕾哈娜再次成为我们的封面明星，呈现东西方美学碰撞！”

　　“我知道大家都喜欢她，不过为什么这就不是‘文化挪用’呢？或者因为是蕾哈娜，所以就没人在意这个问题？又或者这仅仅是时尚？”

　　“拍摄由中国艺术家指导，用于在中国出版的杂志，在那里中国人也不是少数族裔。‘文化挪用’指的是你将其他人的文化据为己有，蕾哈娜这样的装扮更像是对文化的致敬。赞许，而非剽窃挪用。”

　　“这不是‘文化挪用’，因为整个《时尚芭莎》中国版的团队都是中国人，也特别在帖子里说明了。是中国人，把蕾哈娜打扮成了这个样子。”

　　在关于蕾哈娜的封面照争议中，“文化挪用”一词多次出现，这也引起了许多媒体关于“文化挪用”（cultural appropriation）的探讨。

　　英国《独立报》（The Independent ）：蕾哈娜在中国《时尚芭莎》的杂志封面被指控为“文化挪用”

　　BoF时装商业评论：蕾哈娜近期封面引发了关于“文化挪用”的论调，但是中国网民并不认同。

　　也有人将此次蕾哈娜的唐装封面事件与不久前发生的金卡戴珊“和服”内衣风波联系在一起。

　　今年6月，卡戴珊在自己的Instagram上发布了全新塑形内衣品牌：和服密友（Kimono Intimates）。此举立刻引发了许多网友（尤其是日本网友）的不满，认为象征美好、优雅的“和服”被强行与塑形内衣联系起来，是对“和服”及日本文化的不尊重。

转载请注明出处。