腾讯娱乐讯（文/梧） 据腾讯娱乐柏林记者消息，柏林时间2月10日，原定于2月11日才在柏林展映的《一步之遥》提前增设了一场媒体观影场，影片时长从国内公映版的140分钟缩减到120分钟左右，歌舞场面有大幅删减，文章(

　　这次的柏林版本时长120分钟，比国内的公映版本少了整整20分钟。原版存在密集的台词，但在柏林版本中，含有大量独白、对白的完颜英亮相花国选举的段落有所删节。此外，开头姜文说“to be or not to be”等独白内容时，画面的黑屏似乎延长了，直到文章饰演的武七说第二句话时才出现画面；结尾则加上了字幕，大意是根据本片主角原型改编的电影《阎瑞生》是中国第一部长故事片。除此以外，还有大段的水兵舞、羽毛舞也被删除或压缩，这对于加快影片的叙事节奏无疑有所帮助，此前，影片因歌舞场面太长一直饱受诟病。

　　本次《一步之遥》征战柏林电影节，只有姜文和洪晃两位主创前往柏林，葛优和舒淇等人由于档期等问题未能同行。影片原定在2月11日举行首映礼和主创圆桌访谈，但突然提前到10号增加一场放映，具体原因不明，据腾讯娱乐前方记者讯，离放映结束还有半个小时之时，现场已经有接近一半的外国观众提前离场。

　　不过，影片的放映过程有多处爆发笑声，姜文的第一句话“to be or not to be”一说出口，熟悉莎士比亚著作的西方观众就乐成一片。整个模仿《教父》的开头段落，也有不少笑声。

　　影片广告日前已登上柏林电影节场刊，今天首映礼之后，也将有更多现场反馈和外媒评价，敬请关注腾讯娱乐的后续报道。

转载请注明出处。