作为常驻记者，我是研讨会的常客，主要是听官员和专家演讲，偶尔发言也是提问居多。可能是因为脸熟，终于有一天我引起了该研究院院长塞米纳托尔的注意，他约我到他的办公室聊聊。

　　塞米纳托尔是欧洲国际关系研究院的创办者，曾在法国巴黎八大教授欧洲一体化与国际关系等课程，后成为欧盟委员会报告人，并负责编辑欧盟共同外交与安全政策专刊。他对我说，随着中国的发展与国际影响力的上升，有关国际关系的研究都绕不开中国。而欧洲对中国不仅存在巨额贸易赤字，而且还有巨大“认知赤字”，加强对中国研究是欧洲国际关系研究院的努力方向。他希望我能牵线搭桥，与中国有关研究机构建立联系，开展合作，联合举办学术探讨等，并提到研究院正在筹办系列研讨会，其中有关国际媒体研究的课题希望我作为中国记者积极参与。

　　今年4月初，塞米纳托尔向我发来电子邮件，正式邀请我作为主讲嘉宾之一，参加该院主办的“欧洲外交研究会”系列研讨会之“国际大媒体”专题研讨，希望我介绍人民日报及中国新闻现状。同时受邀的媒体代表还有英国的英国广播公司、法国的法兰西晚报、日本的时事通讯社和欧洲新闻电视台等。当时我想，既然是关于“国际大媒体”的研讨，作为世界十大报纸之一的《人民日报》自然不能缺席。为此，我以人民网上发表的有关人民日报社的介绍材料为依据，尽量使用欧洲人的思维习惯与语言方式，加上本人工作中的一点体会与认识，用法语撰写了一篇关于《人民日报》的介绍材料。

　　5月11日，“国际大媒体”研讨会如期举行，30余位欧盟官员、欧洲国际问题专家、各国记者等与会。当天的会议由法兰西晚报的专栏记者瓦莱与我一起主讲，在我们介绍完各自供职的媒体后，进入问答环节。也许是出于对《人民日报》与中国新闻现状的好奇，与会者向我提出了一连串问题：你的报道选题如何确定？由谁来定？《人民日报》还有《民主与法制周刊》，这是第一次听说，究竟是怎样的？《读者来信》还能上你们的报纸？中国媒体如何报道欧洲？中国读者对国际新闻的关注度如何？等等。

　　面对这些问题，我用事实回答如下：读者来信不仅有专刊，而且有时还被刊登在《人民日报》头版；民主与法制不是西方的专利，除了《人民日报》有《民主与法制周刊》，中国还有专门的《民主与法制时报》、《民主与法制》杂志，人民日报社主管国际部的副总编辑马利女士就曾供职于《民主与法制》杂志社；中国读者对国际新闻的关注度越来越高，因此《人民日报》国际版不断扩版，目前每天有4个整版报道国际新闻，人民日报社下属的《环球时报》是一张专门报道国际新闻的报纸，很受读者喜爱。

　　研讨会持续了两个多小时，会后一位欧中关系专家趋前同我握手，鼓励我说：“讲得很好！”次日，塞米纳托尔还发来一份感谢信。信中说：我谨对您的报告表示十分感谢。您的报告无论是内容还是形式都非常独特，它充实并丰富了我们对中国现实以及您服务的在中国及世界均享有盛名的报纸的研究。我个人对您的报告以及您介绍中国新闻现状的能力表示赞赏。您的报告为“欧洲外交研究会”做出了宝贵贡献，请允许我告诉您，我们及我们的读者对您的贡献以及未来我们的继续合作表示极大兴趣。请您将您的文字材料《关于人民日报》发给我们，以便我们在《工作论文》通讯中刊登。

　　塞米纳托尔是欧洲国际关系研究院的创办者，曾在法国巴黎八大教授欧洲一体化与国际关系等课程，后成为欧盟委员会报告人，并负责编辑欧盟共同外交与安全政策专刊。他对我说，随着中国的发展与国际影响力的上升，有关国际关系的研究都绕不开中国。而欧洲对中国不仅存在巨额贸易赤字，而且还有巨大“认知赤字”，加强对中国研究是欧洲国际关系研究院的努力方向。他希望我能牵线搭桥，与中国有关研究机构建立联系，开展合作，联合举办学术探讨等，并提到研究院正在筹办系列研讨会，其中有关国际媒体研究的课题希望我作为中国记者积极参与。

　　今年4月初，塞米纳托尔向我发来电子邮件，正式邀请我作为主讲嘉宾之一，参加该院主办的“欧洲外交研究会”系列研讨会之“国际大媒体”专题研讨，希望我介绍人民日报及中国新闻现状。同时受邀的媒体代表还有英国的英国广播公司、法国的法兰西晚报、日本的时事通讯社和欧洲新闻电视台等。当时我想，既然是关于“国际大媒体”的研讨，作为世界十大报纸之一的《人民日报》自然不能缺席。为此，我以人民网上发表的有关人民日报社的介绍材料为依据，尽量使用欧洲人的思维习惯与语言方式，加上本人工作中的一点体会与认识，用法语撰写了一篇关于《人民日报》的介绍材料。

　　5月11日，“国际大媒体”研讨会如期举行，30余位欧盟官员、欧洲国际问题专家、各国记者等与会。当天的会议由法兰西晚报的专栏记者瓦莱与我一起主讲，在我们介绍完各自供职的媒体后，进入问答环节。也许是出于对《人民日报》与中国新闻现状的好奇，与会者向我提出了一连串问题：你的报道选题如何确定？由谁来定？《人民日报》还有《民主与法制周刊》，这是第一次听说，究竟是怎样的？《读者来信》还能上你们的报纸？中国媒体如何报道欧洲？中国读者对国际新闻的关注度如何？等等。

　　面对这些问题，我用事实回答如下：读者来信不仅有专刊，而且有时还被刊登在《人民日报》头版；民主与法制不是西方的专利，除了《人民日报》有《民主与法制周刊》，中国还有专门的《民主与法制时报》、《民主与法制》杂志，人民日报社主管国际部的副总编辑马利女士就曾供职于《民主与法制》杂志社；中国读者对国际新闻的关注度越来越高，因此《人民日报》国际版不断扩版，目前每天有4个整版报道国际新闻，人民日报社下属的《环球时报》是一张专门报道国际新闻的报纸，很受读者喜爱。

　　研讨会持续了两个多小时，会后一位欧中关系专家趋前同我握手，鼓励我说：“讲得很好！”次日，塞米纳托尔还发来一份感谢信。信中说：我谨对您的报告表示十分感谢。您的报告无论是内容还是形式都非常独特，它充实并丰富了我们对中国现实以及您服务的在中国及世界均享有盛名的报纸的研究。我个人对您的报告以及您介绍中国新闻现状的能力表示赞赏。您的报告为“欧洲外交研究会”做出了宝贵贡献，请允许我告诉您，我们及我们的读者对您的贡献以及未来我们的继续合作表示极大兴趣。请您将您的文字材料《关于人民日报》发给我们，以便我们在《工作论文》通讯中刊登。

转载请注明出处。