「我现在只管吃吃喝喝，要准备退休了」，蔡天赞在访问一开始，就把要退休了挂在嘴上，不过，以京城集团目前的发展状态，集团大小事还是要他掌舵、拍板，距离退休的日子还有一段距离。

　　不过，谈到第二代－长子蔡炅廷和次子蔡曜鸿，他满意的神情自然流露在脸上，可见蔡天赞对第二代放心的程度，「并不担心未来交棒的问题」，「我已经渐渐把许多业务交给他们了」，希望他们能把公司带得更好。

　　他说，老大炅廷目前在京城银行任职，老二曜鸿则在京城建设任职，他们2个的歷练都有一段时间了，也都相当有想法。炅廷在金融领域发挥是学以致用，曜鸿在房地产事业也是全方位的学习。

　　此外，H2O水京栈国际酒店则是完全由蔡曜鸿主导完成的五星级酒店，目前营运也是由他主导，而在高雄这个地方，住宿价格要维持在5,000元以上而且有高住宿率，真的不简单。

　　至于每天操劳集团营运，要如何维持充沛体力和好精神，蔡天赞说，「我也没有什么特别的养生之道，就是早睡早起，加上运动走路」，他表示，每天都会走路运动。

　　中时电子报对留言系统使用者发布的文字、图片或檔案保有片面修改或移除的权利。当使用者使用本网站留言服务时，表示已详细阅读并完全了解，且同意配合下述规定：

　　发言涉及攻击、侮辱、影射或其他有违社会善良风俗、社会正义、国家安全、政府法令之内容，本网站将会直接移除

　　请勿以发文、回文等方式，进行商业广告、骚扰网友等行为，或是为特定网站、blog宣传，一经发现，将会限制您的发言权限或者封锁帐号

　　禁止发表涉及他人隐私、含有个人对公眾人物之私评，且未经证实、未注明消息来源的网路八卦、不实谣言等

　　请确认发表或回覆的内容（图片）未侵害到他人的着作权、商标、专利等权利；若因发表或回覆内容而产生的版权法律责任将由使用者自行承担，不代表中时电子报的立场，请遵守相关法律规范

　　违反上述规定者，中时电子报有权删除留言，或者直接封锁帐号！请使用者在发言前，务必先阅读留言板规则，谢谢配合。

转载请注明出处。